Las voces del Misteri d’Elx sonarán este viernes 17 de julio en Londres con un concierto que reunirá a alrededor de 40 integrantes de la Capella y la Escolanía. La actuación forma parte de los actos organizados con motivo del 25 aniversario de la declaración de la Festa como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco.
El concierto tendrá lugar en St. Etheldreda’s Roman Catholic Church, una de las iglesias católicas más antiguas de la capital británica. Durante unos 40 minutos, los cantores interpretarán una selección de los momentos más representativos del drama asuncionista. Además, emplearán las voces de María, el Ángel, el Ternari, los Apóstoles y los Judíos.
La actuación no incluirá la escenificación habitual de las representaciones que se celebran cada mes de agosto en la Basílica de Santa María de Elche. No obstante, las piezas se interpretarán siguiendo el orden de la obra. También estarán acompañadas por imágenes del Misteri relacionadas con cada escena, además de textos traducidos al inglés.
Entre las composiciones seleccionadas se encuentran ‘Germanes mies’, ‘Déu vos salve Verge imperial’, ‘Ai, trista vida corporal!’, ‘Salve Regina, princesa’, ‘Flor de virginal bellesa’, ‘Oh, Déu Adonai’, ‘Prohomens jueus’, ‘Llevantau’s, Reina excel·lent’, ‘Vós siau ben arribada’ y ‘Gloria’.
Una delegación ilicitana viaja a la capital británica
La delegación desplazada a Londres estará formada por los miembros de la Capella y la Escolanía, junto al alcalde de Elche, Pablo Ruz. Asimismo, la integran el vicealcalde, Francisco Soler; la portavoz municipal de Vox, Aurora Rodil; la concejala de Cultura, Irene Ruiz; el diputado provincial de Cultura, Juan de Dios Navarro, y la consellera de Turismo, Marián Cano.
También está prevista la asistencia de representantes del Instituto Cervantes de Londres, de la Embajada de España y de responsables del sector turístico británico. Los portavoces de los grupos municipales de la oposición fueron invitados al concierto, aunque han declinado participar en el viaje.
Pablo Ruz ha señalado que «es un concierto que hemos preparado con mucho cariño en una de las iglesias más antiguas, de principios del siglo XVI. Estamos encantados con este viaje y con que La Festa suene en Londres, algo fundamental para la ciudad de Elche».
Elche se promociona como destino turístico
Antes de la actuación, el Instituto Cervantes de Londres acogerá una presentación de Elche como destino turístico dirigida a operadores, prensa especializada e invitados de la institución cultural. El acto incluirá una conferencia sobre el Misteri d’Elx y la interpretación del ‘Araceli’.
La iniciativa sigue la línea de la acción promocional desarrollada en junio de 2025 en París. Allí también se combinó la difusión turística de la ciudad con la proyección internacional de la Festa.
Durante las semanas previas al concierto se han desarrollado campañas de comunicación en medios digitales y convencionales para promocionar Elche en la capital británica. Reino Unido es el principal mercado internacional emisor de turistas hacia la ciudad. Además, ha habido un crecimiento del 20 % en el número de visitantes y de pernoctaciones durante los dos últimos años.
